Solidarité avec les féministes en Iran

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

dimanche 1 juillet 2007

D'Ariane Mnouchkine, metteuse en scène

J'ai tellement d'admiration pour ces femmes qui risquent leur vie, leur tête, leur corps, qui risquent tout, que ce soit en Iran, en Algérie, en Afghanistan, en Inde, que signer un texte pour les soutenir est presque dérisoire pour moi.

Lire la suite

فراخوان " همبستگی بين المللی با مبارزات زنان ايران "

امروز، پس از بيست وهفت سال تجربهی پر فراز و نشيب، جنبش احقاق حقوق زنان در ايران، با مراجعه به ميثاقهای بين المللی برای طرح شعار" برابری" و اعلام ضرورت " لغو تمام قوانين تبعيض آميز" قدم به ميدان چالشی سرنوشت ساز نهاده است. در اين چشم انداز، مبارزات زنان پيشرو در ايجاد مراکز فرهنگی، اقدامات گروهی و بر پائی کارزارهای اعتراضی متعدد از جمله کمپینهای " يک ميليون امضا " و " علیه سنگسار" تلاشهائی به غايت اميد آفرين است.

Lire la suite